Dark Pale marks Jim’s 10th comedy special, an unprecedented feat for the comedian, who continues to deliver fresh-yet-edgy material, ranging from funerals and family to balloon rides.